Dodaj svoje podjetje

Lektoriranje Postojna | Podjetje ANGLICA, URŠKA ŽITNIK, S.P. ima bogate izkušnje na tem področju prevajanja iz angleškega in nemškega jezika ter obratno.

Sem diplomirana anglistka z večletnimi izkušnjami na področju prevajanja vseh vrst besedil. Na voljo sem vam vse dni v tednu  tudi, če potrebujete zgolj lekturo angleškega besedila.

Trenutno sodelujem z več prevajalskimi agencijami, prevajam pa tudi za zasebne naročnike.

Prevajala sem že besedila za banki NLB in Unicredit, za Stanovanjski sklad Republike Slovenije, Slovensko industrijo jekla, Slovensko akademijo znanosti in umetnosti, Inštitut Jožefa Stefana in drugo. Podrobnosti o mojih prevajalskih izkušnjah si lahko preberete pod rubriko Reference na moji spletni strani.

Podjetje nudi:

  • kakovostne prevajalske in lektorske storitve
  • tolmačenje

Ugodno%20prevajanje%20Postojna

Prevajati sem začela že marca 2007 in sicer predvsem tehnična besedila (Slovenska industrija jekla, letno poročilo podjetja Hermes SoftLab, komunikacijski kodeks skupine Triglav, razpis za tržno znamko Slovenije, UniCredit Bank, TriGranit, Ericsson, Stanovanjski sklad Republike Slovenije, Gorenje, Fructal, SAP, Intereuropa, IBM).

Od februarja 2008 dalje prevajam in lektoriram za agencijo FuroCat, prevajalsko podjetje, d.o.o. Prevajam tehnična besedila (Slovenska industrija jekla, katalog kmetijske mehanizacije podjetja SIP, povzetek slovenskega predsedovanja Evropski uniji, letna poročila podjetja Metal Ravne, projekti Nove Ljubljanske banke, letno poročilo in pravila študija Univerze v Novi Gorici, Superbrands), zgodovinska besedila (tudi za Oddelek za zgodovino Filozofske fakultete v Ljubljani in Inštitut za novejšo zgodovino), spletne strani (hotel Mons), programe prireditev (World Winter Masters Games), pogodbe in kuhinjske recepte. 

Za več informacij glede lektoriranje Postojna smo vam na voljo, lahko pa si ogledate tudi našo spletno stran. 

  • pon

  • tor

  • sre

  • čet

  • pet

  • sob

  • ned

V kolikor ste zainteresirani za proizvode ali storitve tega podjetja, pustite komentar in odgovorjeno vam bo v najkrajšem možnem času. Povpraševanja bodo objavljena JAVNO na oglasu na katerega jih pišete.

OCENI PODJETJE

  • 059/365-660
  • info@mediaorbis.si